Hi Steffen,
und das ist eine Linux Paket-Installation des egroupware-docker Pakets?
Falls nein, hast Du den Push Server extra installiert?
Falls ja, hast Du ein gültiges Zertifikat?
Unter troubleshooting gibt es im Wiki auch diverse Hinweise zum Push Server:
Ralf