Je viens de regarder une trace de message reçus envoés à partir d’EGW; ce qui est intéressant c’est la première trace donnée par le premier serveur SMTP (postfix dans mon cas et sur le même serveur qu’EGW et sur un serveur privé).
message envoyé par “test asynchrone”:
Received: from mon.serveur.egw.fr (unknown [192.168.92.9])
by serveur-2 (Postfix) with ESMTP id B7067558001
for c-lautier@clcii.fr; Sat, 10 Dec 2011 08:55:02 +0100 (CET)
message envoyé par une “modification d’agenda”:
Received: from mon.serveur.egw.fr (unknown [192.168.92.9])
by serveur-2 (Postfix) with ESMTP id EA1C6558001
for c-lautier@clcii.fr; Sat, 10 Dec 2011 09:12:11 +0100 (CET)
message “normal”:
Received: from mon.serveur.egw.fr (localhost.localdomaine [127.0.0.1])
by serveur-2 (Postfix) with ESMTP id 0B8C1558001;
Fri, 9 Dec 2011 10:52:54 +0100 (CET)
On voit que les messages envoyés par felamimail restent internes à la machine. Dans mon cas le serveur SMTP accepte les message sur l’adresse 192.etc.
Dans votre cas, je pense que le serveur SMTP de votre hébergeur n’aime pas le serveur émetteur qui s’identifie comme “unknown”.