Hi Pointy,
yep, this is very well possible with eGW - and many things more… like project management, CRM and knowledge sharing.
I might be wrong, but you can change the interface as much as you like, as long as you are stating somewhere that the page is based on eGW.
Best, Rudi