Hmm, das kann ich so nicht nachvollziehen.
In der Auswahl, bzw durch die Automatic wird ein verfügbares Mail-Konto ausgewählt.
Wenn das Mail-Konto Authentifizierung eingetragen hat, wird die an den Mailserver geschickt.
Kann mir da nur vorstellen, das die Automatic ein Mail-Konto auswählt, das keine Authentifizierung hat.
Ralf