Ich hab schon länger ein Thema auf das mich meine Benutzer (meiner Meinung nach zu Recht) immer wieder ansprechen.

Ganz wichtig, es ist meine Meinung und ich möchte die Design Entscheidungen von EGw auf keinen Fall kritisieren. Sollte sich das mit einem Upcoming Release ohnehin schon gelöst haben bitte Thread schließen oder löschen wenn er als unangebracht erscheint.

Ansonsten gerne zum Fachsimpeln:

(1) Das erste Icon macht Sinn und zeigt mir mit einem Pfeil den Unterordner an (Sonderfall Inbox).
(2) Macht Sinn und zeigt mir mit dem Pfeil und geschlossenem Ordner ein Unterorder an, wird er geöffnet kommt ein geöffneter Ordner, perfekt.

(3) Was irgendwie kein Sinn ergibt (IMHO) sind die ganz normalen Ordner, warum haben die alle so ein Briefsymbol anstatt einem (geschlossenen) Ordner?

Ich denke das macht viel am Erscheinungsbild (Design) vom Mailclient “kaputt” und wirkt unlogisch.

Das ist aber alles meine persönliche Meinung, technisch ist das alles völlig in Ordnung.

Du hast keine weiteren Ordner im Postfach…

Wow das sieht ja super aus!