Anmeldung Englisch -> Buttons Arabisch

rainer.lilischkis 2021-11-09 07:10:19 UTC #1

Hallo liebe Forum,

ich habe gerade mail von einem Mitarbeiter. Wahrscheinlich ist´s nichts schlimmes. Dennoch dokumentiere ich hier mal:

_> Mir ist heute Morgen aufgefallen, dass bei mir im egroup die Beschriftung der Knöpfe nicht stimmt. Auch der header bei Mail ist nicht „verständlich“ für mich _
> Alles nicht weiter tragisch aber ich wollte mal Bescheid geben  Anbei ein paar Bilder

EGW Englisch arabisch

viele Grüße
Rainer

StefanU 2021-11-09 09:44:33 UTC #2

Hallo Rainer.

Der Mitarbeiter sollte sich auf Englisch anmelden…

Hast du die Sprachauswahl am Login eingeschaltet?
Was hat er als erste Sprache in seinem Browser (welcher?) eingestellt?

Stefan

rainer.lilischkis 2021-11-10 07:23:10 UTC #3

Hier ist was mein Kollege dazu sagt:

Browser ist Firefox 93.0 (64 bit) . Sprache vom Firefox ist Deutsch. Aber wie gesagt. Als ich mich heute Morgen dann bei egroup mit deutsch und anschließend wieder mit englisch angemeldet hatte, war es wieder richtig.

Zum Verständnis: er benutzt die EGW normalerweise auf englisch.

Sind die Einstellungen zur Sprache in einem Cookie gespeichert?

beste Grüße
Rainer