Hallo @StefanU,
Ich weiß nicht ob das innerhalb der Mail-Ansicht einbaubar ist. Das ist schon etwas spezieller im Gegensatz zu den EGroupware-“eigenen” Masken.
Ist denn die Mailansicht keine EGroupware-“eigene” Maske? Eigentlich schon, oder?
Idee ist ja, dass du ein gut gepflegtes Adressbuch hast… 
Ähm, ich möchte doch nicht jeden einmaligen “Furz” im Adressbuch haben 
Wenn EGroupware aktiv ist, dann nutze ich ja nicht mehr die Placetel Seite, die ich vorher nutze, um Rufnummern an mein Telefon zur Anwahl zu schicken, daher wäre ein vollwertiger Ersatz schon nett.
Neben der manuellen Eingabe (hineinkopieren) (=> Enter) könnte ich mir das Feld aber auch als Schnellwahlfeld vorstellen: Namen, Firma oder Teil der Nummer eintippen und Treffer aus dem Adressbuch anzeigen. Auswahl dann mit Klick oder Pfeil runter/hoch => Enter.
Definitiv auch gut, würde aber obigen Fall nicht ersetzen
VG, Christian.
