Hallo Zusammen.
In der IT-Administrator Mai 2022 ist ein ausführlicher Artikel zu Collabora Online erschienen:
Der Link zum Heft:
https://www.it-administrator.de/magazin/heftarchiv/202205.html
Der Artikel befasst sich mit Collabora Online als Alternative/Ersatz für Microsoft 365 und Google Workspace. Es wird die Integration in verschieden Host-Systeme wie Nextcloud, OwnCloud und natürlich EGroupware beleuchtet.
Das Heft ist ab dem 04. Mail 2022 verfügbar. Es kann direkt beim Verlag bestellt werden (auch als E-Paper):
oder beim nächstgelegenen Hefte-Dealer erworben werden.
Bei Interesse an Collabora Online (-Lizenzen) reicht eine E-Mail an info@egroupware.org um mit uns darüber ins Gespräch zu kommen…
Eine Preisübersicht mit (Lizenz-)FAQ gibt es hier.
Wir bieten ebenfalls Collabora Online als Cloud-Dienst zur Integration in die eigene EGroupware oder auch andere Systeme wie Nextcloud an.
Ausprobieren? Gerne hier:
https://demo.egroupware.net/egw
Einfach im Dateimanager Dateien hochladen oder neu erstellen.
Da zwischen Schreiben des Artikels und der Veröffentlichung nun wieder Zeit verstrichen ist, haben sich zu den Kritikpunkten neue Fakten ergeben. Ich habe zu den Punkten unten jeweils etwas geschrieben.
Viele Grüße
Stefan
EGroupware Community Manager
Zu den Kritikpunkten
1. Übersetzung “Resolved”
Das habe ich per Ticket direkt bei Collabora gemeldet und ist in Version 21.11.4.2 korrigiert:
2. Avatare
Ich kann aktuell an dieser Stelle kein Problem (mehr) feststellen. Vielleicht gibt es doch noch eine Konstellation in der es zu diesem Effekt kommt. Hinweise diesbezüglich gerne hier im Forum.
An der Stelle muss noch bedacht werden, dass Gäste (aktuell) natürlich kein Avatar und keinen eigenen Namen haben/angezeigt bekommen.
3. Anzeige Änderungen
Es wurden Änderungen an der Seite neben dem Dokument nicht mehr angezeigt nach dem das Dokument wieder geöffnet wurde. Das habe ich per Ticket bei Collabora gemeldet und es wurde mit der Version 21.11.3.6 behoben.
4 Mobile Version
Collabora Office für mobile wurde kürzlich aktualisiert und auf dden Versionsstand von 21.11.3 angehoben:
Das ist auf einem iOS/Android Smartphone oder Tablett einen Blick wert.
Es besteht die Möglichkeit per WebDAV-Zugriff Dateien vom EGroupware-Dateimanager direkt zu bearbeiten. Wenn man nicht direkt aus EGroupware heraus die Datei öffnen möchte…
5. Benutzer “User, SiteMgr”
Das ist der Name des anonymous-Benutzers in EGroupware. Der Benutzer wird benötigt, damit Collabora Online auf die Dateien in EGroupware zugreifen kann. Dieser Benutzer wird dann auch verwendet und der Name angezeigt. Das war in dem Fall “User, SiteMgr”. Der Name kann in der Benutzerverwaltung gefahrlos geändert werden, z. B. einfach in “Benutzer”.
Die Möglichkeit für Gäste beim Öffnen eines Dokuments seinen Namen einzugeben besteht derzeit in EGroupware noch nicht. Wir haben das als Feauture Request aufgenommen.
6. Installation
Collabora Online wird mit einer Standard-Installation automatisch mit installiert.
Wenn es bei der Installation nicht mit installiert wurde (weil man es nicht wollte), so ist Collabora Online auf einer bestehenden EGroupware-Standard-Installation leicht und schnelle nach installiert:
