For English see below.
Hallo Zusammen.
Wir haben ein Wartungs-Update für Collabora Online 25.04 für EGroupware freigegeben.
Die neue Version 25.04.6.3 sollte in einer EGroupware-Standard-Installation automatisch als neuer Container installiert werden.
In unserer Cloud steht die neue Version ebenfalls zur Verfügung.
Release Notes im Detail:
Dieses Update beinhalten weitere neue Server-Checks. Diese führen momentan dazu, dass EGw-Admin-Benutzer in COOL beim Öffnen eines Dokumentes einen Hinweis bekommen, dass etwas nicht in Ordnung ist:
Die Meldung
Slow Kit jail setup with copying, cannot bind-mount.
kann ignoriert werden. Wir konnten funktionell keine Einschränkung fest stellen.
Die Server-Prüfung kann man (temporär) abstellen, indem man COOL mitteilt, dass niemand Admin ist. Somit wird die Meldung auch für EGw-Admins nicht angezeigt.
Dafür muss im Container diese Zeile auskommentiert werden:
https://github.com/EGroupware/collabora/blob/6f1f0b9acbc88fe3265068f76cd2b5f1a5fd982e/src/Wopi/Files.php#L220
Wir untersuchen das weiter und werden nach Klärung einen Lösung veröffentlichen.
Informationen zu den letzten Entwicklungen rund um EGroupware/Collabora Online von den COOL Days 2025:
Creating E-invoices with Collabora Online Integration - Birgit Becker, EGroupware
Weitere Vorträge der COOL Days 2025:
Playlist COOL Days 2025
Einige Vorträge rund um EGroupware und Collabora Online stehen auch hier bereit.
Danke an Collabora und die Community für die tolle Arbeit!
Sollte jemand eine ältere Version von Collabora verwenden wollen/müssen, ist die Vorgehensweise hier dokumentiert:
Manuelles (Container)-Update/Downgrade in einer Docker-Installation
Für Fragen, Anregungen usw. bitte wie immer jeweils ein eigenes Thema im Forum erstellen und auf diesen Artikel Bezug nehmen.
Lizenzen können direkt bei uns im Shop erworben werden.
Lizenzberatung und individuelle Angebote: E-Mail an info@egroupware.org
Folge uns: 
Viele Grüße
Euer EGroupware-Team
Hello everyone.
We have released a maintenance update for Collabora Online 25.04 for EGroupware.
The new version 25.04.6.3 should be installed automatically as a new container in an EGroupware standard installation.
The new version is also be available in our cloud.
Release Notes in detail:
This update includes additional new server checks. These currently result in EGw admin users in COOL receiving a notification that something is wrong when opening a document:
(Sorry for the German screenshots)
The message
Slow Kit jail setup with copying, cannot bind-mount.
can be ignored.
We did not notice any functional limitations.
The server check can be (temporarily) disabled by informing COOL that no one is an administrator. This means that the message will not be displayed for EGw administrators either.
To do this, comment out this line in the container:
https://github.com/EGroupware/collabora/blob/6f1f0b9acbc88fe3265068f76cd2b5f1a5fd982e/src/Wopi/[Files.php#L220] (https://github.com/EGroupware/collabora/blob/6f1f0b9acbc88fe3265068f76cd2b5f1a5fd982e/src/Wopi/Files.php#L220)
We are investigating this further and will publish a solution once it has been clarified.
Information on the latest developments around EGroupware/Collabora Online from the COOL Days 2025:
Creating E-invoices with Collabora Online Integration - Birgit Becker, EGroupware
Further presentations of the COOL Days 2025:
Playlist COOL Days 2025
Some presentations around EGroupware and Collabora Online (mostly German, but translated slides) are also available here.
Thanks to Collabora and the Community for the great work!
If someone wants/needs to use an older version of Collabora, the procedure is documented here:
Manual (container) update/downgrade in a Docker installation
For questions, suggestions, etc., please create a separate topic in the forum as always and refer to this article.
Licences can be purchased directly from our shop.
Licence advice and individual offers: email to info@egroupware.org.
Follow us:
Kind regards
Your EGroupware team
