Did you reload the page with F5 as stated in the error message ?
I usually get this kind of messages when the network was down for a while (computer on suspend or hibernate) and everything is ok after I reload the page.
If this does not help, you might try ‘Clear cache and register hooks’ in the Admin-menu (as an admin user of course).