Wenn Du selbst (oder Dein Admin) keine Dateisystemordner oder Samba Shares gemounted hast, sollte das was ich angesprochen haben kein Problem sein.
Ich denke ich habe das Problem gefunden und behoben.
Bitte lade die folgende Datei herunter, kopiere sie in Deine Installation in das Verzeichnis /usr/share/egroupware/api/src/Vfs/Links/ und gib’ ein kurzes Feedbak, ob es damit bei Dir tut:
https://raw.githubusercontent.com/EGroupware/egroupware/17.1/api/src/Vfs/Links/StreamWrapper.php
Ralf