Guntt chart

[corvit]

Hello.

First I’d like to thank eGroupWare developers for your work. I found your product very useful and well made.

There is one thing I can’t overcome: Guntt diagram picture doesn’t shows russian symbols correctly. Please, tell me if it can be fixed somehow.

Thank you.

[Konstantin_R_Beliaev]

The same problem. What I have found:
To correct russian text display on Windows

--------- SysInfo -------------------------

E:\ProgramF\eGroupWare\phpsysinfo\includes\lang\ ru.php
convert to KOI8-R

--------- Gantt Chart ---------------------

E:\ProgramF\jpgraph\src\jpg-config.inc.php
set
DEFINE(“LANGUAGE_CYRILLIC”,true);
DEFINE(“CYRILLIC_FROM_WINDOWS”,true);
DEFINE(‘LANGUAGE_CHARSET’, ‘utf-8’);

E:\ProgramF\eGroupWare\projectmanager\inc\class.ganttchart.inc.php
set
var $gantt_charset = ‘utf-8’;
in
function text_encode($text)
comment line
// $text = preg_replace(’/[^\x00-\x7F]/e’, ‘"&#".ord("$0").";"’,$text);
and to see months at least in english (not found way to russian)
$graph->scale->SetDateLocale(‘en’); //SetDateLocale($this->guess_locale());

[Murz]

For me on Debian Linux and eGroupWare Version 1.6.001 and Jpgraph 2.3.3 helped commenting one string in file projectmanager/inc/class.projectmanager_ganttchart.inc.php function text_encode($text):

//f ($this->gantt_char_encode) $text = preg_replace(’/[^\x00-\x7F]/e’, ‘"&#".ord("$0").";"’,$text);

In eGroupWare settings (etemplate/process_exec.php?menuaction=projectmanager.projectmanager_admin.config)I set encoding to ‘utf-8’.
After that with default font (‘Vera’) I see squares instead of russian letters. But setting the font ‘arial.ttf’ for Jpgraph helps me.