Bonjour,
pour notre part, nous utilisons LDAP, ce qui fait que le carnet d’adresse eGw est dispo sous thunderbird.
Pour les listes une petite modification du module contact sidebar ( https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/70 ) afin de permettre un tri sur les catégories.
Pour finir, une modification des filtres de recherches de sendmail afin de lui permettre de résoudre les catégories eGw comme des aliases et le tour est joué.
A+