Reply Informationen

Docci 2012-10-04 09:45:32 UTC #1

Hallo zusammen,

ich hatte dasselbe vor einiger Zeit schonmal gefragt, aber noch keine Lösung gefunden. Den alten Thread finde ich auch nicht mehr Deshalb jetzt hier nochmal ein Versuch:

egroupware Version:1.8.004

Wenn ich auf eine html-email antworte, dann trägt er mir die Infos der letzten mail nicht als header in die neue Mail. Das heisst, die Informationen wie
----------------ursprüngliche Nachricht-----------------
Von: “xxxxxxxxxxxxxxxx” xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.de
An: "xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.de" xxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.de
Datum: 1 Oct 2012 17:22:08 +0200

… fehlen einfach

Wenn ich auf eine plain text email antworte, dann kommen diese Informationen.
Das Ganze ist Benutzerprofil unabhängig.

Woran kann das liegen?

Danke,
Docci.

Sebastian_Steinhube1 2012-10-05 12:25:36 UTC #2

Hallo zusammen,

ich hatte dasselbe vor einiger Zeit schonmal gefragt, aber noch keine Lösung
gefunden. Den alten Thread finde ich auch nicht mehr Deshalb jetzt hier
nochmal ein Versuch:

egroupware Version:1.8.004

Wenn ich auf eine html-email antworte, dann trägt er mir die Infos der
letzten mail nicht als header in die neue Mail. Das heisst, die
Informationen wie
Von: “xxxxxxxxxxxxxxxx” xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.de
An: "xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.de" xxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.de
Datum: 1 Oct 2012 17:22:08 +0200

… fehlen einfach

Wenn ich auf eine plain text email antworte, dann kommen diese
Informationen.
Das Ganze ist Benutzerprofil unabhängig.

Woran kann das liegen?

Danke,
Docci.

Hi,
vermutlich ist es ein Feature auf Basis einer philosophischen
Entscheidung – HTML für “schöne” Nachrichten, Text für “ernsthafte”.
Eine diesbezügliche Einstellmöglichkeit gibt es im GUI nicht.

Sebastian

Don’t let slow site performance ruin your business. Deploy New Relic APM
Deploy New Relic app performance management and know exactly
what is happening inside your Ruby, Python, PHP, Java, and .NET app
Try New Relic at no cost today and get our sweet Data Nerd shirt too!
http://p.sf.net/sfu/newrelic-dev2dev

egroupware-german mailing list
egroupware-german@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/egroupware-german

Docci 2012-11-14 08:27:38 UTC #3

Hallo zusammen,

leider muss ich nochmal mit dem Thema anfangen, denn es stört wahnsinnig.

Es geht auch garnicht darum welches format für emails das bessere, oder schönere ist. Ich möchte eben einfach nur auf eine email sinnvoll antworten können. Bei plaintext emails funktioniert das auch. Bei html emails eben nicht. Da ist im Anwort-Editor-Fenster die erste Zeile gleich die ursprüngliche email. Somit muss ich jedesmal selbst ein paar Leerzeilen und einen Trenner einfügen, damit meine Antwort einigermaßen als Antwortteil zu erkennen ist.

Generell im plaintext-format als Standard zu antworten wäre ja auch schon was. Kann das default format aber nur für “neue” emails definieren.

Das Ganze ist Benutzerunabhängig.

Bitte um sachdienliche Hinweise

Grüße,
Docci.

Leithoff_Klaus 2012-11-14 08:57:56 UTC #4

Hallo Docci,
wie in verschiedenen Threads schon diskutiert:
Re: [eGroupWare-users] Bugs #3166: on felamimail when we click reply or transfert the old massage il not
bzw. im Bug-Tracker reportet:
Bugs #3166

it would be easy, and I would fix it - if possible - if I could reproduce the problem
reported.
With my Install I get the section in question (IE,FireFox and Safari).
There is no browser specific section in the code gathering the reply data.
The magic of adding the section in question is done in
felamimail/inc/class.bocompose.inc.php
Line 572-576 for HTML Mails (so this is where you want to look for)
and
Line 596-600 for Other (Text/Plain) Messages

I have no idea as of now, what could be causing the problem.
Do you see any error reports within your webservers error_log?

Wenn ich also etwas zweckdienlichere Hinweise bekommen könnte ausser “es geht nicht” würden
wir hier möglicherweise weiter kommen. Denn bei mir geht es.
m.f.G.
Leithoff, Klaus

Leithoff_Klaus 2012-11-14 10:26:35 UTC #5

I know now, that it seems to be a FCKEditor issue.
Data get passed to FCKEditor correctly, but seem to be messed with in the process of displaying.

Docci 2012-11-14 10:55:34 UTC #6

Hi,

same to me.

If I try to reply to an email with IE, the reply information is correct. But not with firefox
Comparing the source code shows exactly the same value, including the reply information.

It looks like, as you said, that the Editor has a problem displaying this information in his editor field.

Grüße,
Docci.

Docci 2012-11-14 11:26:22 UTC #7

Maybe there is a problem with th FCKEditor displaying html entries above the tag. My source code:

<input type=“hidden” id=“body” name=“body” value="<br> 
<p>----------------ursprüngliche Nachricht-----------------
<br>Von: "xxxxxxxxxxxxxxxx" <xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.de>
<br>An: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxx.de
<br>Datum: Tue, 13 Nov 2012 10:37:36 +0000
<br>----------------------------------------------------------
</p><blockquote type=“cite”><br><!DOCTYPE html PUBLIC “-//W3C//DTD HTML 4.01//EN”>
<html>
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<div>Sehr geehrte Frau xxxxxxxxxxxxxx,</div>
<div>sehr geehrter Herr xxxxxxxxxxxxxxx,</div>
<div> </div>

Docci 2012-11-14 14:13:51 UTC #8

Hi,

I have a solution:

I changed the lines 571 to …

Docci:

if($bodyParts['0']['mimeType'] == 'text/html') {
$replyData	= "<br>&nbsp;\r\n<p>".'----------------'.lang("original message").'-----------------'."\r\n".'<br>'.
@htmlspecialchars(lang("from")).": ".$fromAddress."\r\n<br>".
$toAddress.$ccAddress.
@htmlspecialchars(lang("date").": ".$headers['DATE'],ENT_QUOTES | ENT_IGNORE,bofelamimail::$displayCharset, false)."\r\n<br>".
'----------------------------------------------------------'."\r\n</p>";
$this->sessionData['mimeType'] 	= 'html';

for($i=0; $i<count($bodyParts); $i++) {
	if($i>0) {
		$this->sessionData['body'] = '<hr>';
	}
	if($bodyParts[$i]['mimeType'] == 'text/plain') {
		#$bodyParts[$i]['body'] = nl2br($bodyParts[$i]['body'])."<br>";
		$bodyParts[$i]['body'] = "<pre>".$bodyParts[$i]['body']."</pre>";
	}
		
	$html_body = str_replace("<body>", "<body><br>".$replyData."<blockquote type='cite'>", self::_getCleanHTML($GLOBALS['egw']->translation->convert($bodyParts[$i]['body'], $bodyParts[$i]['charSet'])));
	$this->sessionData['body'] = "<br>".$html_body;
	#error_log( "GetReplyData (HTML) CharSet:".mb_detect_encoding($bodyParts[$i]['body'] . 'a' , strtoupper($bodyParts[$i]['charSet']).','.strtoupper($this->displayCharset).',UTF-8, ISO-8859-1'));

	}

	$this->sessionData['body']	.= '</blockquote><br>';
} else {

I am not a software developer, so the code is not perfect, but it works fine for me.

Regards,
Docci

Leithoff_Klaus 2012-11-14 15:29:04 UTC #9

If did find out about the why, and was able to fix it. See:
http://svn.stylite.de/viewvc/egroupware?view=rev&revision=40836
Revision 40836 - (view) (download) (annotate) - [select for diffs]
Modified Wed Nov 14 15:22:09 2012 UTC (3 minutes, 13 seconds ago) by leithoff
File length: 48661 byte(s)
Diff to previous 40201

fix problem with missing reply-header-section for html mails if tidy is available