Hi Tony,
Hi all,
I am on 16.005 now, but there is a lot of texts which are not translated to
local (Czech in my case) language. I tried to use app for translation, but
when I translate and save something, it seems to be OK, but after
logout/login my translated texts are away. How sould I translate texts in
16.005?
translation tools can operate in 2 modes:
a) most easy, make the lang directories in each app writable by webserver
cd /path/to/your/egroupare; chmod 777 */lang
Then you only need to check [Save] [ ] in Step #2 below the phrases and
click on [Write] button in Step #3, which will store phrases in
filesystem and load them into your EGroupware. Afterwards you should
open a pull request on Github for the changed lang-file, so we can
commit them for everyone.
b) Webserver can not write into EGroupware sources, you have to download
the file and upload it to your webserver. Rest works as described in b)
We (EGroupware GmbH) operate a translation server for convenience. You
can request an account and we will take care of adding the translations
to next package. Please let me know if I should generate you an account
on https://translation.egroupware.org/
Ralf
–
Ralf Becker
EGroupware GmbH [www.egroupware.org]
Handelsregister HRB Kaiserslautern 3587
Geschäftsführer Birgit und Ralf Becker
Leibnizstr. 17, 67663 Kaiserslautern, Germany
Telefon +49 631 31657-0