Falscher Return-Path bei weiterer Identitäten 23.1

[itwo]

Das Thema ist nicht neu [1,2,3], aber scheint immer noch vorhanden zu sein:

User-Agent: EGroupware API 23.1
Return-Path: userA@example.com
From: USERB userB@example.com
X-Priority: 3
X-Mailer: EGroupware-Mail

Kann der Return-Path nicht auf die EMailadresse der Identität gesetzt werden ohne das man die PHP Datei patchen muss?

[1] eGW 14.2 - E-Mail-Adresse beim Return-Path falsch
[2] "Return-Path" header is forced when really not wanted
[3] Email Header Return-Path: nicht korrekt

[itwo]

Wäre es möglich das Verhalten zu ändern / zu konfigurieren?
Wenn ja lasst mich den Aufwand wissen.

[itwo]

Ich wollte das Thema nochmal beleuchten.

Bei Horde konnten die Benutzer eine weitere Mailadresse hinzufügen, diese musste aber dann per Link (wurde an die neue Mailadresse geschickt) bestätigt werden.

Das hatte den Vorteil das die Benutzer nicht jede Mailadresse annehmen konnten.

Wir laufen leider auch zunehmend in Probleme mit dem abweichenden Return-Path.