For English see below.
Hallo Zusammen.
Wir haben das Update 6.4.x für Collabora Online (vor einigen Tagen) freigegeben. Die neue Version sollte automatisch als neuer Container installiert worden sein.
Weitere Informationen zu der neuen Version finden sich in der Ankündigung von Collabora:
Collabora Online 6.4.0 veröffentlicht
und im Detail in den Release-Notes zur 6.4:
Versionshinweise zu Collabora Online 6.4
In den Release-Notes finden sich weitere Links zu einigen Themen. Insbesondere die Neuerungen in der 6.4.3 zu Calc sind für Tabellenkalkulations-Benutzer sehr interessant:
Wichtige neue Tabellenkalkulationsfunktionen und viele andere Verbesserungen in Collabora Online 6.4.3
Die Version 6.4 bietet neben einigen Bugfixes als Major-Release natürlich einige Neuerungen. Die wesentlichen wollen wir hier kurz aufzeigen:
-
Notebookbar (Ribbons)
Es steht nun wahlweise eine Benutzeroberfläche zur Verfügung, die an die MS Ribbons angelehnt ist. Diese nennt sich in Collabora Online, Collabora Office und LibreOffice “Notebookbar”. Die “alte” Oberfläche (Classic) ist weiterhin verfügbar/enthalten.
Classic
und Notebookbar
Die Notebookbar lässt sich durch einen weiteren Klick auf den aktivierten Kartenreiter “wegklappen”. So gewinnt man in der Höhe Platz und kann weiterhin über die Sidebar formatieren.
- Neues Spreadsheet-Rendering: Zeilen und Spalten fixieren
In Calc können nun Zeilen und Spalten fixiert werden.
Collabora Online kann PDF-Dateien öffnen/darstellen. Collabora arbeitet intensiv daran weitere Werkzeuge zur Arbeit mit PDFs in Collabora Online zu integrieren.
Mit dieser Version können nun Kommentare in PDFs eingefügt und gespeichert werden.
Sollte jemand eine ältere Version von Collabora verwenden wollen, ist die Vorgehensweise hier dokumentiert:
Wir liefern eine Konfiguration aus, die als Oberfläche das Classic-Interface verwendet. Also praktisch gleich bleibt zur Vorgängerversion.
Auf das Notebookbar-Interface kann durch eine Konfigurationsänderung gewechselt werden:
Für die Kunden im Hosting bleibt es (Stand: 17.01.2021) vorläufig bei dem Classic-Interface. Die Gründe dafür sind im obigen Artikel aufgeführt.
Noch einmal die Update-Infos zur Version 4.2:
https://help.egroupware.org/t/de-neue-collabora-online-4-2-0/74371
Für Fragen, Anregungen usw. bitte wie immer jeweils ein eigenes Thema im Forum erstellen und auf diesen Artikel Bezug nehmen.
Viele Grüße
Euer EGroupware-Team
Hello everybody.
We have released the update 6.4.x for Collabora Online (a few days ago). The new version should have been installed automatically as a new container.
More information about the new version can be found in Collabora’s announcement:
and in detail in the release notes for 6.4:
In the release notes there are further links to some topics. In particular, the innovations in 6.4.3 for Calc are very interesting for spreadsheet users:
As a major release, version 6.4 offers some bug fixes and, of course, some new features. We would like to briefly point out the most important ones here:
A user interface based on the MS Ribbons is now optionally available. This is called “Notebookbar” in Collabora Online, Collabora Office and LibreOffice. The “old” user interface (Classic) is still available/remained.
Classic
and Notebookbar
The notebook bar can be collapsed by another click on the activated map tab. In this way, you gain height and can continue to format via the sidebar.
- New Spreadsheet rendering: freeze rows and columns
In Calc, rows and columns can now be fixed.
Collabora Online can open/view PDF files. Collabora is working hard to integrate more tools for working with PDFs into Collabora Online.
With this version, annotations can now be inserted and saved in PDFs.
If someone wants to use an older version of Collabora, the procedure is documented here:
We deliver a configuration that uses the Classic interface as the user interface. This means that it remains practically the same as the previous version.
You can switch to the Notebookbar interface by changing the configuration:
For hosting customers, the Classic interface will remain in place for the time being (as of 17.01.2021). The reasons for this are listed in the article above.
Once again the update info for version 4.2:
For questions, suggestions, etc., please create a separate topic in the forum as always and refer to this article.
Many greetings
Your EGroupware team
