Feb 2020
3 / 4
Feb 2020
Feb 2020
Alex_Slepyshev
Feb '20

I find 2 small errors.
1 - user filednames (filemanager as customfield) translation. When i have 2 users in non equal lang - files created at language - who create this custom field (file name crated as Label of cf_name).
Must be - filename equal fieldname (cf_name), but Label showing as translation
I temporary fix bug.

2 - When i save file as ZIP - filenames in achive must be encoding UTF-8.
I temporary fix bug.

  • created

    Feb '20

  • last reply

    Feb '20
  • 3

    replies

  • 1.1k

    views

  • 2

    users

RalfBeckerEGroupware GmbH
Feb '20

Thanks Alex, thought I’m not sure I understand you correct:

Name field is used in the database, while label field is translated and displayed to the user.
As our custom translations (Admin >> Custom translation) currently only support a single language, there’s no way with them to translate the label in multiple languages. You can of cause pick an existing common or filemanager phrase as label and therefore get it translated in multiple languages.

How and what exactly did you fix?

Hmm, as everything in EGroupware is nowadays UTF-8, how should the filename not be UTF-8?

Again what is your fix?

Ralf

Alex_Slepyshev
Feb '20

Fix saveaszip - in api/src/Vfs.php
I use postgresql as database.

//$name = Translation::convert(Translation::to_ascii(implode(’/’, str_replace($replace,’’,$path))),false,‘ASCII’);
$name = Translation::convert(Translation::to_ascii(implode(’/’, str_replace($replace,’’,$path))),false,‘UTF-8’);

Alex_Slepyshev
Feb '20

Fix widget filemanager.
Custum field Label translate in xet file

api/src/Etemplate/Widget/Customfields.php
foreach($customfields as &$data)
{
/// My code
if (!empty($data[‘name’]))
{
//$tr_label=lang($data[‘name’]);
//error_log($data[‘name’]."=".$tr_label);
//error_log(“CUSTOM FIELDS LIST DATA “.array2string($data));
$data[‘label’]=lang($data[‘name’]);
//Select::fix_encoded_options($data[‘values’]);
}
//// End Mycode
if (!empty($data[‘values’]))
{
//$tr_label=lang($data[‘name’]);
//error_log($data[‘name’].”=”.$tr_label);
//error_log("CUSTOM FIELDS LIST DATA ".array2string($data));

			Select::fix_encoded_options($data['values']);
		}
	}